이 책은 조선 후기 여항시인 추재(秋齋) 조수삼(趙秀三, 1762~1849)의 『北行百絶』 100수를 따라 지은 차운 시집으로, 조수삼의 시 세계를 되새기는 동시에, 백수(百首)의 한시 창작을 통해 전통 한시의 생명력을 오늘에 잇고자 한 기록이다.

이 책의 큰 의미는 조수삼의 『北行百絶』 백수를 한 수 한 수 그 운을 빌려 새로운 백수의 시로 응답했다는 데 있다. 원작의 역사와 풍속, 관북의 산천과 인물을 살피면서도 저자는 자신의 감회와 시상을 담아냈다. 특히 차운이라는 엄격한 형식적 제약 속에서 백수를 완성한 점은 오랜 독학과 꾸준한 습작의 결실이라 할 만하다. 이 책은 옛 시인의 발자취를 좇아간 기행록이면서, 동시에 한 사람이 백 편의 시를 통해 자기 내면을 다듬어 온 창작의 여정이다. 전통 한시가 오늘에도 살아 숨 쉴 수 있음을 보여주는 뜻깊은 작업이다.

일러두기

서문序文

次韻其一 抱川道中 포천 가는 길에서

次韻其二 望梁園 양원을 바라보며

次韻其三 豊田驛 풍전역에서

次韻其四 鐵峽 철원협곡

次韻其五 鐵峽二# 철원협곡2

次韻其六 火耕# 화전(火田)

次韻其七 麥灘 보리여울

次韻其八 平康 평강

次韻其九 三防谷 삼방곡

次韻其十 峒村 동촌

次韻其十一 石湫# 석추

次韻其十二 鄒家嶺 추가령에서

次韻其十三 東峪# 동욕에서

次韻其十四 淮陽# 회양에서

次韻其十五 上漢京# 한성으로 가는 길

次韻其十六 吳生# 오생

次韻其十七 京城# 경성에서

次韻其十八 剝松# 솔 껍질을 벗기다

次韻其十九 三防口 삼방구에서

次韻其二十 陳倉# 진창

次韻其二十一 鶴城 학성

次韻其二十二 賢守# 어진 사또

次韻其二十三 黿湖 원호

次韻其二十四 黿湖2# 원호2

次韻其二十五 黿湖3# 원호3

次韻其二十六 黿湖4# 원호4

次韻其二十七 文川吏村 문천의 아전 마을

次韻其二十八 鳧浴# 물오리 목욕

次韻其二十九 馬廊島 마랑도

次韻其三十 馬廊島2# 마랑도2

次韻其三十一 定平 정평

次韻其三十二 定平2# 정평2

次韻其三十三 定平3# 정평3

次韻其三十四 微風# 미풍

次韻其三十五 院川# 원천에서

次韻其三十六 大門嶺# 대문령에서

次韻其三十七 釋王寺 석왕사에서

次韻其三十八 黃草嶺 황초령에서

次韻其三十九 長津府# 장진호에서

次韻其四十 新州# 새 고을

次韻其四十一 沙汰# 사태

次韻其四十二 原州嶺 원주령

次韻其四十三 是夜露宿於山谷中 밤이 되어 계곡에서 노숙하다

次韻其四十四 大原洲 대원주

次韻其四十五 大羅信洞江州界 강주 경계에 있는 대라신동

次韻其四十六 戍火# 변방 수루의 불빛

次韻其四十七 家貧# 집이 가난함

次韻其四十八 舊坡 구파에서

次韻其四十九 萬杉中# 삼나무 숲에서

次韻其五十 糠燈 강등

次韻其五十一 黑厓白厓# 흑애백애

次韻其五十二 羅暖堡# 나난보에서

次韻其五十三 長嶺嶺上望見臙脂峯 장령 고개에서 연지봉을 바라보며

次韻其五十四 茂山嶺口 무산령 어귀에서

次韻其五十五 惠山嶺 혜산령에서

次韻其五十六 形家# 형가

次韻其五十七 烏梅江 오매강에서

次韻其五十八 蜘蛛遷 지주천

次韻其五十九 蜘蛛遷2# 지주천2

次韻其六十 仙巖 선암에서

次韻其六十一 水測 수측에서

次韻其六十二 沙鉢串 사발곶

次韻其六十三 明堂串 명당곶

次韻其六十四 敲門# 문을 두드리니

次韻其六十五 戰場坪 전장평에서

次韻其六十六 銀礦 은광

次韻其六十七 採銀# 은을 채굴하면서

次韻其六十八 在家僧# 재가승

次韻其六十九 地芬子# 지분자

次韻其七十 吉州 길주에서

次韻其七十一 七寶山 칠보산

次韻其七十二 富家貧戶# 부자와 가난한 집

次韻其七十三 草綠# 초록

次韻其七十四 吾祖# 오조

次韻其七十五 會寧 회령에서

次韻其七十六 七里灘 칠리탄

次韻其七十七 歲市# 세시

次韻其七十八 六鎭# 육진

次韻其七十九 涪溪 부계

次韻其八十 佳硯# 가연

次韻其八十一 還子穀# 환자곡

次韻其八十二 徽欽塚 휘흠의 무덤

次韻其八十三 弓馬# 궁마

次韻其八十四 海美人 해미인

次韻其八十五 慶源有穆祖陶穴舊址 경원에 있는 목조의 도자기 굽던 옛터

次韻其八十六 八池 팔지

次韻其八十七 赤池 적지

次韻其八十八 赤島有御製碑 적도 어제비

次韻其八十九 長白山 장백산

次韻其九十 荳滿江 두만강

次韻其九十一 造山 조산

次韻其九十二 瑟海 슬해

次韻其九十三 西水羅 서수라

次韻其九十四 江中雙石甚奇恠 강중의 쌍석이 심히 기괴하여

次韻其九十五 居山驛子海先 거산역 구실아치 해선

次韻其九十六 居山驛子海先二# 거산역 구실아치 해선2

次韻其九十七 摩雲嶺 마운령

次韻其九十八 自新坂至李淑嶺 신판에서 이숙령에 이르러

次韻其九十九 李淑嶺 이숙령

次韻其百 菩提坂 보리판